COMPLIANCE SUPPORT SERVICES ADDENDUM TO FUND ACCOUNTING AGREEMENT