AMENDMENT NO. 3 TO APPENDIX A TO THE THIRD AMENDED AND RESTATED FINANCIAL INTERMEDIARY DISTRIBUTION AGREEMENT as of October 23, 2009