AGREEMENT AND PLAN OF MERGER BY AND AMONG DEVON ENERGY CORPORATION, CUBS MERGER SUB, INC. AND COTERRA ENERGY INC. February 1, 2026