Third Amendment and Restatement of the V2X, Inc. PERFORMANCE STOCK UNIT AWARD AGREEMENT