3COM CORPORATION and AMERICAN STOCK TRANSFER & TRUST COMPANY Rights Agent THIRD AMENDED AND RESTATED PREFERRED SHARES RIGHTS AGREEMENT Dated as of November 4, 2002