BUSINESS COMBINATION AGREEMENT by and between FTAC ATHENA ACQUISITION CORP. AND PICO QUANTITATIVE TRADING HOLDINGS LLC dated as of August 3, 2021