ATM EQUITY SALES AGREEMENT