SERIES 2026-1 SUPPLEMENT among PRESIDIO FINANCE LLC, as Issuer PRESIDIO FINANCE NOMINEE CORP., as Finance NomCo and UMB Bank, N.A. as Indenture Trustee, Paying Agent and Securities Intermediary Dated as of June 9, 2026 Series 2026-1 Notes