Amendment to Sub-Transfer Agency Agreement between Hibernia Funds and Federated Services Company and Retirement Plan Service Company of America