Contract
Exhibit 4.74
SHENZHEN STOCK EXCHANGE PROPRIETARY INFORMATION LICENSE AGREEMENT
No. SZ11SWJ03-03
No. SZ11SWJ03-03
Confidential treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith
omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as ***. A
complete version of this exhibit has been filed separately with the Securities and Exchange
Commission.
[Translated from the original Chinese version]
Appendix I
USE OF INFORMATION AND FEE
Agreement
No.: SZ11SWJ03-03
License No.: Shenzhengxu 11SWJ03-03
License No.: Shenzhengxu 11SWJ03-03
I. USE OF INFORMATION
1. Content: real time quotations of Shenzhen Stock Exchange
2. Allowed Uses: only limited to dissemination through xxx.xxx.xxx.xx, xxx.xxx.xxx,
xxx.xxx.xx
3. Ways of Dissemination: Internet
4. Users’ Receiving Terminal: Computer
II. TERM OF THE AGREEMENT IS FROM APRIL 1, 2011 TO MARCH 31, 2012.
III. PAYMENT OF INFORMATION FEE
1. The license fee for the Proprietary Information shall be *** for twelve months. Party B
shall pay the license fee for the first year within ten working days after the execution of the
Agreement. Party A shall issue an invoice to Party B within ten working days after receiving such
payment, and grant Party B the Shenzhen Stock Exchange Proprietary Information License Certificate
for the year. From the second year on, Party B shall pay the license fee within the first five
working days of such contractual year.
2. Party B chooses the way of satellite to receive information. Satellite running fee
shall be *** for twelve months.
3. This contract shall take effect as of April 1, 2011. Any party intending to terminate this
contract should notify the other party in writing six months before the expiry of each contractual
year, otherwise, this contract shall be automatically extended.
Party A: Shenzhen Securities Information Co., Ltd SEAL: /s/company seal | ||||
Address: X0, Xxxxxxxx 00, Xxxxxxx Industrial Zone, Honglixi road, | ||||
Futian District, Shenzhen | ||||
Tel: 00-000-00000000 | Representative to sign: | |||
Fax: 00-000-00000000 | Date: Xxxxx 0, 0000 | |||
Xxxx of deposit and account No.: Futian Branch of Merchants Bank | ||||
Party B: Fortune Software (Beijing) Co., Ltd. SEAL: /s/company seal | ||||
Address: Floor 9, Tower C, Corporate Square, Xx. 00 Xxxxxxxxx Xxxxxx, | ||||
Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx 000000, Xxxxx | ||||
Tel: 00-00-00000000 | Representative to sign: | |||
Fax: 00-00-00000000 | Date: March 7, 2011 |
*** | - indicates material omitted pursuant to a Confidential Treatment Request and filed separately with the Securities and Exchange Commission |