METLIFE AGGREGATE BOND INDEX PORTFOLIO SUB-INVESTMENT MANAGEMENT AGREEMENT