FIRST AMENDMENT TO THE TRADING SERVICES SUB-ADVISORY ADVISORY AGREEMENT