RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT between COMENITY CAPITAL BANK and BREAD FINANCIAL FUNDING, LLC Dated as of June 11, 2026 BREAD FINANCIAL CARD ISSUANCE TRUST