EXHIBIT M.4. OMNIBUS ACCOUNT SERVICES AGREEMENT