STOCKHOLDERS AGREEMENT by and among STREAM GLOBAL SERVICES, INC., ARES CORPORATE OPPORTUNITIES FUND II, L.P., EGS DUTCHCO, B.V., NEWBRIDGE INTERNATIONAL INVESTMENT LTD., MR. R. SCOTT MURRAY and TRILLIUM CAPITAL LLC Dated as of August 14, 2009