Agreement
Exhibit 6.30
Page 1 of 1
between
Xx. Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, Schrenkweg 1, 85658 Egmating
and
Mr. Xxxxx Xxxxx Xxxxx, grad. eng., Schopenhauerstr, 23,85579 Neubiberg,
on one part
and
IQ Battery Research & Development GmbH, Inselkammerstr.4,82008 Unterhaching.
We, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx and Xxxxx X. Xxxxx, grad. eng. Are hereby waiving the
counter performance payable to us pursuant to Sec.2.1b) and c) of the contract
regarding commercial property rights and Know-how effected between us and the IQ
Battery Research & Development GmbH., dated 15.03.1995 (40% of the revenue from
not turnover-dependent license fees, including fees for the granting of options
to effect license contracts, as well as 20% of all annual and turnover-dependent
license revenues of the company from license contracts with contract-related
industrial property rights up to the year 2000.
IQ Battery Research & Development GmbH. is accepting this waiver.
Place, date Xxxxx Xxxxxx Xxxxx
Munich, 9.10.1998 (signature)
Place, date Xxxxx Xxxxx Xxxxx, grad. eng.
Munich, 9.10.1998 (signature)
Place, date IQ Battery Research & Development GmbH.
Munich, 9.10.1998 (signature)