LIBERTY GLOBAL, INC., UNITEDGLOBALCOM, INC. AND THE BANK OF NEW YORK as Trustee THIRD SUPPLEMENTAL INDENTURE Dated as of August 26, 2005 to INDENTURE Dated as of April 6, 2004