AMENDED AND RESTATED OMNIBUS AGREEMENT among EQUITRANS MIDSTREAM CORPORATION, EQM MIDSTREAM PARTNERS, LP, EQGP SERVICES, LLC and, for the limited purposes set forth herein, EQM MIDSTREAM SERVICES, LLC