ASSET PURCHASE AGREEMENT between SCYNEXIS, INC., as Buyer and Poxel SA as Seller Dated as of March 30, 2026