LOCK-UP / VOTING TRUST AGREEMENT