TRANSFER AGENCY AND RELATED SERVICES AMENDMENT