FORM OF AXCAN HOLDINGS INC. MANAGEMENT STOCKHOLDERS’ AGREEMENT