THIRD AMENDMENT TO INDUSTRIAL REAL ESTATE LEASE