CONFIRMATION AND AMENDMENT AGREEMENT RELATING TO A SECURITY ASSIGNMENT AGREEMENT (BESTÄTIGUNGS- UND ÄNDERUNGSVEREINBARUNG BEZÜGLICH EINES SICHERUNGSZESSIONSVERTRAGS) between Li-Cycle Germany GmbH (as Security Grantor) and Glencore Canada Corporation...