LOAN MODIFICATION AGREEMENT BY AND BETWEEN AMEDISYS, INC. AND COLUMBIA/HCA HEALTHCARE CORPORATION