FIRST AMENDMENT TO THE AMENDED AND RESTATED SITE LEASE AND LANDFILL GAS DELIVERY AGREEMENT AND TO THE SCHEDULE OF DEFINITIONS EACH OF WHICH IS DATED AS OF NOVEMBER 17, 2008