ADDENDUM TO SECOND AMENDED AND RESTATED JOINT VENTURE AGREEMENT