HERITAGE FUNDS ACCOUNTING AND PRICING SERVICES AGREEMENT