INVESTMENT SUB-ADVISORY AGREEMENT between EATON VANCE MANAGEMENT and ATLANTA CAPITAL MANAGEMENT COMPANY, LLC for EATON VANCE ATLANTA CAPITAL SELECT EQUITY FUND