REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT
Exhibit 10.1
This REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of November 14, 2025, is entered into by and among Epsilon Energy, Ltd., an Alberta corporation (the “Company”), and the several shareholders signatory hereto (individually, a “Shareholder” and collectively together with their respective permitted assigns, the “Shareholders”).
A.The Company is party to (i) that Membership Interest Purchase Agreement by and among the sellers signatory thereto (the “E&P Sellers”), Peak Exploration & Production, LLC, Epsilon Energy USA, Inc. (“EEUSA”), the Company and Yorktown Energy Partners XI, L.P., as the representative of the E&P Sellers, dated as of August 11, 2025 (the “Peak E&P MIPA”), and (ii) that Membership Interest Purchase Agreement by and among Yorktown Energy Partners XI, L.P., Peak BLM Lease LLC, EEUSA and the Company dated as of August 11, 2025 (the “Peak BLM MIPA” and together with the Peak E&P MIPA, the “MIPAs”).
NOW, THEREFORE, in consideration of the promises and the mutual covenants contained herein and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the Company and the Shareholders hereby agree as follows:
| 1. | DEFINITIONS. |
For purposes of this Agreement, the following terms shall have the following meanings:
Exhibit 10.1
| 2. | REGISTRATION. |
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
(A) if such offering was initiated by the Company to sell or otherwise distribute securities for its own account, then (i) first to the Company, (ii) second, to the extent that any additional securities can, in the opinion of such Managing Underwriter, be sold without a Material Adverse Effect, pro rata among (a) the Shareholders who properly requested to include their securities in such offering pursuant to this Agreement and (b) holders of any other shares of Common Stock requested to be included by Persons having rights of registration on parity with the Shareholders with respect to such offering (based on the number of shares of
Exhibit 10.1
Common Stock properly requested to be included in such offering), and (iii) third, to the extent that any additional securities can, in the opinion of such Managing Underwriter, be sold without a Material Adverse Effect, pro rata among holders of any other shares of Common Stock requested to be included by Persons having rights of registration that are subordinated to the rights of the Shareholders with respect to such offering; and
(B) if such offering was initiated by a shareholder of the Company pursuant to an agreement, other than this Agreement, with the Company that provides for registration rights, then (i) first, among the Company’s shareholders who initiated such offering or properly requested to include their securities in such offering pursuant to such registration rights agreement in accordance with the terms of such registration rights agreement, (ii) second, to the extent that any additional securities can, in the opinion of such Managing Underwriter, be sold without a Material Adverse Effect, to the Company, and (iii) third, to the extent that any additional securities can, in the opinion of such Managing Underwriter, be sold without a Material Adverse Effect, pro rata among (a) the Shareholders who properly requested to include their securities in such offering pursuant to this Agreement and (b) holders of any other shares of Common Stock requested to be included by Persons having rights of registration on parity with the Shareholders with respect to such offering (based on the number of shares of Common Stock properly requested to be included in such offering).
Exhibit 10.1
| 3. | RELATED COMPANY OBLIGATIONS. |
With respect to the Registration Statement and whenever any Registrable Securities are to be Registered pursuant to Section 0, including on the Initial Registration Statement or on any New Registration Statement, the Company shall use its reasonable best efforts to effect the registration of the Registrable Securities in accordance with the intended method of disposition thereof and, pursuant thereto, the Company shall have the following obligations, at its expense:
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
| 4. | OBLIGATIONS OF THE Shareholders. |
Exhibit 10.1
| 5. | EXPENSES OF REGISTRATION. |
All Registration Expenses incurred in connection with this Agreement shall be borne by the Company. All Selling Expenses incurred in connection with this Agreement shall be borne by the Shareholders pro rata on the basis of the number of Registrable Securities sold pursuant to any such Registration Statement.
| 6. | INDEMNIFICATION. |
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
| 7. | CONTRIBUTION. |
To the extent any indemnification by an indemnifying party is prohibited or limited by law, the indemnifying party agrees to make the maximum contribution with respect to any amounts for which it would otherwise be liable under Section 6 to the fullest extent permitted by law; provided, however, that: (a) no seller of Registrable Securities guilty of fraudulent misrepresentation (within the meaning of Section 11(f) of the Securities Act) shall be entitled to contribution from any seller of Registrable Securities who was not guilty of fraudulent misrepresentation; and (b) contribution by any seller of Registrable Securities shall be limited in amount to the net amount of proceeds (net of all expenses paid by such holder in connection with any claim relating to this Section 7 and the amount of any damages such holder has otherwise been required to pay by reason of such untrue or alleged untrue statement or omission or alleged omission) received by such seller from the sale of such Registrable Securities giving rise to such contribution obligation.
| 8. | ASSIGNMENT OF REGISTRATION RIGHTS. |
The Company shall not assign this Agreement or any rights or obligations hereunder (whether by operation of law or otherwise) without the prior written consent of the Shareholders holding a majority of the Registrable Securities then outstanding; provided, however, that in any transaction, whether by merger, reorganization, restructuring, consolidation, financing or otherwise, whereby the Company is a party and in which the Registrable Securities are converted into the equity securities of another Person, from and after the effective time of such transaction, such Person shall, by virtue of such transaction, be deemed to have assumed the obligations of the Company hereunder, the term “Company” shall be deemed to refer to such Person and the term “Registrable Securities” shall be deemed to include the securities received by the Shareholder in connection with such transaction unless such securities are otherwise freely tradable by the Shareholder after giving effect to such transaction, and the prior written consent of the Shareholders holding a majority of the Registrable Securities then outstanding shall not be required for such transaction.
Any Shareholder may transfer or assign its rights hereunder, in whole or from time to time in part, to one or more Persons in connection with the transfer of not fewer than 200,000 Registrable Securities by such Shareholder to such Person; provided that such Shareholder complies with all laws applicable thereto, and the provisions of the applicable MIPA, and provides written notice of assignment to the Company
Exhibit 10.1
promptly after such assignment is effected, and such ▇▇▇▇▇▇ agrees in writing to be bound by all of the provisions contained herein.
The provisions of this Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the Shareholder and its successors and permitted assigns.
| 9. | AMENDMENTS AND WAIVERS. |
The provisions of this Agreement, including the provisions of this sentence, may be amended, modified or supplemented, or waived only by a written instrument executed by (a) the Company and (b) the holders of a majority of the then outstanding Registrable Securities; provided that any party may give a waiver as to itself; and provided, further, that any amendment, modification, supplement or waiver that disproportionately and adversely affects the rights and obligations of any Shareholder relative to the comparable rights and obligations of the other Shareholders shall require the prior written consent of such adversely affected Shareholder or each Shareholder, as applicable. Notwithstanding the foregoing, a waiver or consent to depart from the provisions hereof with respect to a matter that relates exclusively to the rights of one or more Shareholders and that does not adversely directly or indirectly affect the rights of other Shareholders may be given by Shareholders holding all of the Registrable Securities to which such waiver or consent relates.
| 10. | REPRESENTATIVE. |
Section 14.20 of the Peak E&P MIPA appoints Yorktown Energy Partners, XI, L.P. to serve as the “Representative” under this Agreement and as the Shareholders’ agent and attorney-in-fact with full power of substitution to act from and after the date of this Agreement and to do any and all things and execute any and all documents on behalf of such Shareholder that may be necessary, convenient or appropriate to facilitate the consummation of the transactions contemplated by this Agreement. The Company shall be fully protected in dealing with the Representative under this Agreement and may rely upon the authority of the Representative in such capacity to act on behalf of the Shareholders.1
| 11. | MISCELLANEOUS. |
If to the Shareholders:
c/o YORKTOWN ENERGY PARTNERS XI, L.P.
▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
New York, NY 10022
1 NTD: Section 14.20 of the Peak E&P Agreement to be revised to reflect this addition of duties for the Sellers’ Representative.
Exhibit 10.1
Attn: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Email: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇
With a copy to (which shall not constitute notice):
▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ & ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ LLP
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Dallas, TX 75201
Attn: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
Email: ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇
If to the Company:
▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇. ▇▇▇▇
Houston TX 77002
Attn: ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Email: ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇
With a copy to (which shall not constitute notice):
▇▇▇▇ ▇▇▇▇ & ▇▇▇▇▇▇ LLP
▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇
Dallas, Texas 75201
Attn: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇
Email: ▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇
Any Party may change its address or email address for notice purposes by written notice to the other Party in the manner set forth above.
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Registration Rights Agreement to be duly executed as of date first written above.
COMPANY:
EPSILON ENERGY, LTD.
By: /s/ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
Name: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
Title: Chief Executive Officer
Exhibit 10.1
Shareholders:
Yorktown Energy Partners IX, L.P.
By: | Yorktown IX Company LP, |
its general partner
By: | Yorktown IX Associates LLC, |
its general partner
By: /s/ ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Name: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Title: Managing Member
Yorktown Energy Partners X, L.P.
By: | Yorktown X Company LP, |
its general partner
By: | Yorktown X Associates LLC, |
its general partner
By: /s/ ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Name: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Title: Managing Member
Yorktown Energy Partners XI, L.P.
By: | Yorktown XI Company LP, |
its general partner
By: | Yorktown XI Associates LLC, |
its general partner
By: /s/ ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Name: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Title: Managing Member
Exhibit 10.1
HE ASSETS, INC.
By: /s/ ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇
Name: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇
Title: President
▇▇▇▇▇▇▇ FAMILY FOUNDATIONS
By: /s/ ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇
Name: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇
Title: President
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
Main Trust U/A ▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇ Dated 8/25/68 F/B/O Tatnall ▇. ▇▇▇▇▇▇▇ and His Issue (B-1 Trust)
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, Trustee
By: /s/ ▇▇▇▇▇ High ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ High ▇▇▇▇▇▇▇, Trustee
By: /s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, Trustee
Exhibit 10.1
Exhibit 10.1
TECOVAS PARTNERS V, L.P.
By: | ▇▇▇▇▇ Operating Company, |
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
Name: | ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ |
Title: | President |
Exhibit 10.1
HarbourVest Real Assets – Energy Fund II L.P.
By: | HarbourVest Real Assets Associates II L.P., |
its general partner
By: | HarbourVest Real Assets Associates II LLC, |
its general partner
By: | HarbourVest Partners, LLC, |
its general partner
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇
Name: | ▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇ |
Title: | Managing Director |
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
▇▇▇▇▇▇ CAPITAL, LLC
By: /s/ ▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇
Name: | ▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇ |
Title: | Manager |
Exhibit 10.1
▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇ TRUST 2012 TRUST
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
Name: | ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ |
Title: | Trustee |
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
Exhibit 10.1
/s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇
Exhibit 10.1
Exhibit A
PLAN OF DISTRIBUTION
The offered shares are being registered to permit the selling stockholders (which includes individuals and entities listed in the table “Selling Stockholders” as well as donees, pledgees, transferees or other successors-in-interest selling shares of common stock or interests in shares of common stock received after the date of this prospectus from a selling stockholder as a gift, pledge, partnership distribution or other transfer not involving a public sale) to offer and sell, from time to time, any or all of their shares of common stock or interests in shares of common stock on any stock exchange, market or trading facility on which the shares are traded or in private transactions. These dispositions may be at fixed prices, at prevailing market prices at the time of sale, at prices related to the prevailing market price, at varying prices determined at the time of sale, or at negotiated prices.
Epsilon Energy, Ltd. will not receive any of the proceeds from the offering by the selling stockholders of the offered shares. However, pursuant to the Registration Rights Agreement, Epsilon Energy, Ltd. will pay the Registration Expenses (as defined therein) associated with the registration and sale of the offered shares by the selling stockholders. The selling stockholders will pay all other expenses, including underwriting fees, discounts or commissions, any out-of-pocket expenses (other than fees and expenses incurred in connection with complying with state securities or blue sky laws) of the selling stockholders and the fees and disbursements of any underwriter.
The selling stockholders may use any one or more of the following methods when disposing of shares or interests therein:
| ● | an over-the-counter sale or distribution; |
| ● | on the Nasdaq Global Market or any other national securities exchange or U.S. inter-dealer system of a registered national securities association on which the Common Stock may be listed or quoted at the time of sale; |
| ● | one or more underwritten offerings; |
| ● | through distributions to members, partners, managers, affiliates, stockholders, employees, directors or other equityholders of the selling stockholders; |
| ● | ordinary brokerage transactions and transactions in which a broker-dealer solicits purchasers; |
| ● | block trades in which a broker-dealer will attempt to sell the shares as agent, but may position and resell a portion of the block as principal to facilitate the transaction, or in cross trades in which the same broker acts as agent on both sides; |
| ● | purchases by a broker-dealer as principal and resale by the broker-dealer for its account; |
| ● | an exchange distribution and /or secondary distribution in accordance with the rules of NASDAQ or other applicable exchange; |
| ● | privately negotiated transactions; |
| ● | short sales (whether through a broker-dealer or themselves) and settlement of short sales entered into after the effective date of the registration statement of which this prospectus is a part; |
| ● | through the writing or settlement of options or other hedging transactions, whether through an options exchange or otherwise; |
| ● | broker-dealers may agree with the selling stockholders to sell a specified number of such shares at a stipulated price per share; |
| ● | in option transactions; |
| ● | a combination of any such methods of sale; and |
| ● | any other method permitted pursuant to applicable law. |
The selling stockholders may, from time to time, pledge or grant a security interest in some or all of the shares of common stock owned by them and, if they default in the performance of their secured obligations, the pledgees or secured parties may offer and sell the shares of common stock, from time to time, under this prospectus, or under an amendment to this prospectus under Rule 424(b)(3) or other applicable provision of the Securities Act, amending the list of selling stockholders to include the pledgee, transferee or other successors in interest as selling stockholders under this prospectus. The selling stockholders also may transfer the shares of common stock in other circumstances,
Exhibit 10.1
in which case the transferees, pledgees or other successors in interest will be the selling stockholders for purposes of this prospectus.
In connection with the sale of our common stock or interests therein, the selling stockholders may enter into hedging transactions with broker-dealers or other financial institutions, which may in turn engage in short sales of the common stock in the course of hedging the positions they assume. The selling stockholders may also sell shares of our common stock short and deliver these securities to close out their short positions, or loan or pledge the common stock to broker-dealers that in turn may sell these securities. The selling stockholders may also enter into option or other transactions with broker-dealers or other financial institutions or the creation of one or more derivative securities which require the delivery to such broker-dealer or other financial institution of shares offered by this prospectus, which shares such broker-dealer or other financial institution may resell pursuant to this prospectus (as supplemented or amended to reflect such transaction).
The aggregate proceeds to the selling stockholders from the sale of the common stock offered by them will be the purchase price of the common stock less discounts or commissions, if any. Each of the selling stockholders reserves the right to accept and, together with their agents from time to time, to reject, in whole or in part, any proposed purchase of common stock to be made directly or through agents. We will not receive any of the proceeds from this offering.
The selling stockholders also may resell all or a portion of the shares in open market transactions in reliance upon Rule 144 under the Securities Act, provided that they meet the criteria and conform to the requirements of that rule, or another available exemption from the registration requirements under the Securities Act. Any underwriters, broker-dealers or agents that participate in the sale of the common stock or interests therein may be “underwriters” within the meaning of Section 2(a)(11) of the Securities Act. Any discounts, commissions, concessions or profit they earn on any resale of the shares may be underwriting discounts and commissions under the Securities Act. Selling stockholders who are “underwriters” within the meaning of Section 2(a)(11) of the Securities Act will be subject to the prospectus delivery requirements of the Securities Act. Underwriters and their controlling persons, dealers and agents may be entitled, under agreements entered into with us and the selling stockholders, to indemnification against and contribution toward specific civil liabilities, including liabilities under the Securities Act.
To the extent required, the shares of our common stock to be sold, the names of the selling stockholders, the respective purchase prices and public offering prices, the names of any agent, dealer or underwriter, and any applicable commissions or discounts with respect to a particular offer will be set forth in an accompanying prospectus supplement or, if appropriate, a post-effective amendment to the registration statement that includes this prospectus.
In order to comply with the securities laws of some states, if applicable, the common stock may be sold in these jurisdictions only through registered or licensed brokers or dealers. In addition, in some states the common stock may not be sold unless it has been registered or qualified for sale or an exemption from registration or qualification requirements is available and is complied with.
We have advised the selling stockholders that the anti-manipulation rules of Regulation M under the Exchange Act may apply to sales of shares in the market and to the activities of the selling stockholders and their affiliates. In addition, to the extent applicable, we will make copies of this prospectus (as it may be supplemented or amended from time to time) available to the selling stockholders for the purpose of satisfying the prospectus delivery requirements of the Securities Act. The selling stockholders may indemnify any broker-dealer that participates in transactions involving the sale of the shares against certain liabilities, including liabilities arising under the Securities Act.
We have agreed to indemnify the selling stockholders against liabilities, including liabilities under the Securities Act and state securities laws, relating to the registration of the shares offered by this prospectus.
We have agreed with the selling stockholders to use commercially reasonable efforts to cause the registration statement of which this prospectus constitutes a part to become effective and to remain continuously effective until the earlier of: (i) the date on which the selling stockholders shall have resold or otherwise disposed of all the shares covered by this prospectus and (ii) the date on which the shares covered by this prospectus no longer constitute “Registrable Securities” as such term is defined in the Registration Rights Agreement. To facilitate the offering of the shares of common stock offered by the selling stockholders, certain persons participating in the offering may engage in
Exhibit 10.1
transactions that stabilize, maintain or otherwise affect the price of the common stock. This may include over-allotments or short sales, which involve the sale by persons participating in the offering of more shares than were sold to them. In these circumstances, these persons would cover such over-allotments or short positions by making purchases in the open market or by exercising their over-allotment option(s), if any. In addition, these persons may stabilize or maintain the price of the common stock by bidding for or purchasing shares of common stock in the open market or by imposing penalty bids, whereby selling concessions allowed to dealers participating in the offering may be reclaimed if shares sold by them are repurchased in connection with stabilization transactions. The effect of these transactions may be to stabilize or maintain the market price of the common stock at a level above that which might otherwise prevail in the open market. These transactions may be discontinued at any time.
Exhibit 10.1
Exhibit B
See Attached.
