Überschriften Die Überschriften der einzelnen Ziff Sample Clauses

Überschriften Die Überschriften der einzelnen Ziff dienen ausschließlich der besseren Übersicht und haben keine Auswirkungen auf Deutung und Auslegung des vorliegenden Vertrags. Die Bestimmungen dieses Vertrags sind nicht deshalb gegen eine Partei auszulegen, weil diese preparation of this Agreement or that provision. für die Ausarbeitung dieses Vertrags oder der jeweiligen Bestimmungen zuständig war.

Überschriften Die Überschriften der einzelnen Ziff dienen ausschließlich der besseren Übersicht und haben keine Auswirkungen auf Deutung und Auslegung des vorliegenden Vertrags. Die Bestimmungen dieses Vertrags sind nicht deshalb gegen eine Partei auszulegen, weil diese für die Ausarbeitung dieses Vertrags oder der jeweiligen Bestimmungen zuständig war. 13.2 Beziehung zwischen den Parteien In xxxxx Angelegenheiten, die im Zusammenhang mit dem vorliegenden Vertrag stehen, agieren der Xxxxx und Liferay als unabhängige Vertragspartner. Nichts im vorliegenden Vertrag oder hinsichtlich der Erfüllung der Pflichten aus einem Bestellschein durch Liferay ist so auszulegen, dass daraus ein Beschäftigungs- oder ein Stellvertreterverhältnis oder eine Partnerschaft zwischen dem Kunden (oder einem Angestellten des Kunden) und Liferay (oder einem Angestellten von Liferay) entstehen könnte. Jede Partei ist selbst für die Überwachung, Leitung, Kontrolle und Vergütung ihrer Angestellten, einschließlich aller fälligen Steuern, Abgaben und sonstigen Zahlungen und Vergünstigungen verantwortlich. Liferay ist berechtigt, Dienstleistungen gemäß einem Bestellschein ohne Einwilligung des Kunden an dritte Parteien oder seine Verbundunternehmen als Unterauftrag weiterzugeben, vorausgesetzt (i) die Subunternehmer verpflichten sich, die Vertraulichen Informationen des Kunden unter grundlegend gleichen Bedingungen wie in Ziff. 9 vereinbart zu schützen und (ii) Liferay bleibt gegenüber dem Kunden weiterhin für die Erfüllung seiner vertraglichen Pflichten verantwortlich. Keine der Parteien wird jemandem zusichern, dass sie dazu bevollmächtigt sei, im Auftrag der anderen Partei ausdrückliche oder stillschweigende Verpflichtungen einzugehen oder zu begründen oder die andere Partei als Handelsvertreter, Angestellter oder in einer anderen Eigenschaft zu vertreten. Keine der Bestimmungen dieses Vertrags verpflichtet die Parteien, weitere Verträge miteinander abzuschließen.