Common use of Záznamy subjektů hodnocení Clause in Contracts

Záznamy subjektů hodnocení. (a) The Institution shall record all data on the required electronic data collection forms provided by or on behalf of Biogen Idec (the “CRF”). The original CRF shall be intended for Biogen Idec’s files and a copy of the same for retention in the Physician's files. Following delivery of the final CRF by the Physician, any changes to the database shall be made via a clarification form provided by Biogen Idec or by a clinical research organization appointed by Biogen Idec in relation to the Study (the “CRO”). (a) Zdravotnické zařízení bude zaznamenávat veškeré potřebné údaje do elektronických formulářů pro shromažďování dat poskytnutých společností Biogen Idec nebo jejím jménem (▇▇▇▇ ▇▇▇ „CRF“). Originál CRF bude určen pro dokumentaci společnosti Biogen Idec a jeho kopie pro dokumentaci lékaře. Poté, co lékař předá ▇▇▇▇▇▇▇ CRF, budou veškeré změny v databázi prováděny prostřednictvím upřesňujícího formuláře dodaného společností Biogen Idec nebo organizací klinického výzkumu jmenovanou pro studii společností Biogen Idec (▇▇▇▇ ▇▇▇ „CRO“). (b) CRFs that are submitted after the closure of Study enrollment will not be considered, and no compensation with respect to such CRFs shall be provided. (b) Záznamy subjektů hodnocení, které budou předloženy po uzavření náboru do studie, nebudou brány v potaz, a za takovýto CRF nebude vyplacena žádná odměna. (c) CRFs are to be entered into the Electronic Data Capture (eDC) by the Physician and/or Staff, within five (5) business days of the patient standard of care visit date. (c) CRF bude do systému získávání dat v elektronické podobě (eDC) zadávat lékař a/nebo členové jeho týmu do pěti (5) pracovních dnů od data pacientovy návštěvy v rámci standardní péče. (d) Data queries are to be answered by the Physician and/or Staff within five (5) business days of assignment from Biogen Idec and/or CRO.

Záznamy subjektů hodnocení. (a) The Institution Provider of health services shall record all data on the required electronic data collection forms provided by or on behalf of Biogen Idec (the “CRF”). The original CRF shall be intended for Biogen Idec’s files and a copy of the same for retention in the Physician's files. Following delivery of the final CRF by the Physician, any changes to the database shall be made via a clarification form provided by Biogen Idec or by a clinical research organization appointed by Biogen Idec in relation to the Study (the “CRO”). (a) Zdravotnické zařízení Poskytovatel zdravotních služeb bude zaznamenávat veškeré potřebné údaje do elektronických formulářů pro shromažďování dat poskytnutých společností Biogen Idec nebo jejím jménem (▇▇▇▇ ▇▇▇ dále jen „CRF“). Originál CRF bude určen pro dokumentaci společnosti Biogen Idec a jeho kopie pro dokumentaci lékaře. Poté, co lékař předá ▇▇▇▇▇▇▇ konečný CRF, budou veškeré změny v databázi prováděny prostřednictvím upřesňujícího formuláře dodaného společností Biogen Idec nebo organizací klinického výzkumu jmenovanou pro studii společností Biogen Idec (▇▇▇▇ ▇▇▇ dále jen „CRO“). (b) CRFs that are submitted after the closure of Study enrollment will not be considered, and no compensation with respect to such CRFs shall be provided. (b) Záznamy subjektů hodnocení, které budou předloženy po uzavření náboru do studie, nebudou brány v potaz, a za takovýto takovéto CRF nebude vyplacena žádná odměna. (c) CRFs are to be entered into the Electronic Data Capture (eDC) by the Physician and/or Staff, within five (5) business days of the patient standard of care visit date. (c) CRF bude do systému získávání dat v elektronické podobě (eDC) zadávat lékař a/nebo členové jeho týmu do pěti (5) pracovních dnů od data pacientovy návštěvy v rámci standardní péče. (d) Data queries are to be answered by the Physician and/or Staff within five (5) business days of assignment from Biogen Idec and/or CRO.

Záznamy subjektů hodnocení. (a) The Institution Provider shall record all data on the required electronic data collection forms provided by or on behalf of Biogen Idec (the “CRF”). The original CRF shall be intended for Biogen Idec’s files and a copy of the same for retention in the PhysicianInvestigator's files. Following delivery of the final CRF by the PhysicianInvestigator, any changes to the database shall be made via a clarification form provided by Biogen Idec or by a clinical research organization appointed by Biogen Idec in relation to the Study (the “CRO”). (a) Zdravotnické zařízení Poskytovatel bude zaznamenávat veškeré potřebné údaje do elektronických formulářů pro shromažďování dat poskytnutých společností Biogen Idec nebo jejím jménem (▇▇▇▇ ▇▇▇ „CRF“). Originál CRF bude určen pro dokumentaci společnosti Biogen Idec a jeho kopie pro dokumentaci lékařezkoušejícího. Poté, co lékař zkoušející předá ▇▇▇▇▇▇▇ CRF, budou veškeré změny v databázi prováděny prostřednictvím upřesňujícího formuláře dodaného společností Biogen Idec nebo organizací klinického výzkumu jmenovanou pro studii společností Biogen Idec (▇▇▇▇ ▇▇▇ „CRO“). (b) CRFs that are submitted after the closure of Study enrollment will not be considered, and no compensation with respect to such CRFs shall be provided. . (b) Záznamy subjektů hodnocení, které budou předloženy po uzavření náboru do studie, nebudou brány v potaz, a za takovýto CRF nebude vyplacena žádná odměna. (c) CRFs are to be entered into the Electronic Data Capture (eDC) by the Physician Investigator and/or Staff, within five (5) business days of the patient standard of care visit date. (c) CRF bude do systému získávání dat v elektronické podobě (eDC) zadávat lékař a/nebo členové jeho týmu do pěti (5) pracovních dnů od data pacientovy návštěvy v rámci standardní péče. (d) Data queries are to be answered by the Physician and/or Staff within five (5) business days of assignment from Biogen Idec and/or CRO.