Common use of Written Agreement of the Parties Clause in Contracts

Written Agreement of the Parties. The consent given by the Contracting Party in subparagraph 3 (a), together with either the written submission of the dispute to resolution by the investor pursuant to subparagraph 2 (c) or the investor's advance written consent to such submission, shall constitute the written consent and the written agreement, of the Parties to the dispute, to its submission for settlement for the purposes of Chapter II of the ICSID Convention, the ICSID Additional Facility Rules, Article 1 of the UNCITRAL Arbitration Rules and Article II of the United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (the "New York Convention").

Written Agreement of the Parties. The consent given by the a Contracting Party in subparagraph 3 (a)3.a, together with either the written submission of the dispute to resolution by the investor pursuant to subparagraph 2 (c) 2.c or the investor's ’s advance written consent to such submission, shall constitute the written consent and the written agreement, agreement of the Parties parties to the dispute, dispute to its submission for settlement for the purposes of Chapter II of the ICSID Convention, the ICSID Additional Facility Rules, Article 1 of the UNCITRAL Arbitration Rules, the Rules of Arbitration of the ICC, and Article II of the United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (the "New York Convention"). Neither party may withdraw its consent unilaterally, except as provided in paragraph 9.e of this Article.

Written Agreement of the Parties. The consent given by the a Contracting Party in subparagraph 3 (a)3.a, together with either the written submission of the dispute to resolution by the investor pursuant to subparagraph 2 (c) 2.c or the investor's advance written consent to such submission, shall constitute the written consent and the written agreement, agreement of the Parties parties to the dispute, dispute to its submission for settlement for the purposes of Chapter II of the ICSID Convention, the ICSID Additional Facility Rules, Article 1 of the UNCITRAL Arbitration Rules, the Rules of Arbitration of the ICC, and Article II of the United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (the "New York Convention"). Neither party may withdraw its consent unilaterally, except as provided in paragraph 9.e of this Article.