Common use of Untraceable Shareholders Clause in Contracts

Untraceable Shareholders. The Per Share Merger Consideration shall not be issued or delivered to VanceInfo shareholders who are untraceable unless, except as provided below, such VanceInfo shareholders provide written notice of their current contact details to the Exchange Agent prior to the Effective Time. A VanceInfo shareholder will be deemed to be untraceable if (i) such shareholder has no registered address in the register of members maintained by VanceInfo, (ii) on the last two consecutive occasions on which a dividend has been paid by VanceInfo, a check payable to such shareholder either (A) has been sent to such shareholder and has been returned undelivered or has not been cashed or (B) has not been sent to such shareholder because on an earlier occasion a check for a dividend so payable has been returned undelivered, and in any such case no valid claim in respect thereof has been communicated in writing to VanceInfo or (iii) notice of the VanceInfo Shareholders Meeting has been sent to such shareholder and has been returned undelivered.

Untraceable Shareholders. The Remittances for the Per Share Merger Consideration shall not be issued or delivered sent to VanceInfo shareholders who are untraceable unlessunless and until, except as provided below, such VanceInfo shareholders provide written notice they notify the Paying Agent (as defined below) of their current contact details to the Exchange Agent prior to the Effective Time. A VanceInfo Company shareholder will shall be deemed to be untraceable if (i) such shareholder he has no registered address in the register of members (or branch register) maintained by VanceInfothe Company, (ii) on the last two consecutive occasions on which a dividend has been paid by VanceInfo, the Company a check cheque payable to such shareholder either (A) has been sent to such shareholder and has been returned undelivered or has not been cashed or (B) has not been sent to such shareholder because on an earlier occasion a check cheque for a dividend so payable has been returned undelivered, and in any such case no valid claim in respect thereof has been communicated in writing to VanceInfo the Company, or (iii) notice of the VanceInfo Shareholders Shareholders’ Meeting has been sent to such shareholder and has been returned undelivered.

Untraceable Shareholders. The Per Share Merger Consideration shall not be issued or delivered to VanceInfo shareholders DouYu Shareholders who are untraceable unlessunless and until, except as provided below, such VanceInfo shareholders provide written notice they notify the Exchange Agent of their current contact details to the Exchange Agent prior to the Effective Time. A VanceInfo shareholder DouYu Shareholder will be deemed to be untraceable if (i) such shareholder it, he or she has no registered address in the register of members maintained by VanceInfoDouYu, (ii) on the last two consecutive occasions on which a dividend has been paid by VanceInfoDouYu, a check payable to such shareholder either (A) has been sent to such shareholder and has been returned undelivered or has not been cashed or (B) has not been sent to such shareholder because on an earlier occasion a check for a dividend so payable has been returned undelivered, and in any such case no valid claim in respect thereof has been communicated in writing to VanceInfo DouYu or (iii) notice of the VanceInfo DouYu Shareholders Meeting has been sent to such shareholder and has been returned undelivered.

Untraceable Shareholders. The Per Share Remittances for the Merger Consideration shall not be issued or delivered sent to VanceInfo shareholders of the Company who are untraceable unless, except as provided below, such VanceInfo shareholders provide written notice unless and until they notify the Paying Agent of their current contact details to the Exchange Agent prior to the Effective Time. A VanceInfo Company shareholder will be deemed to be untraceable if (i) such shareholder has no registered address in the register of members (or branch register) maintained by VanceInfothe Company or, (ii) on the last two (2) consecutive occasions on which a dividend has been paid by VanceInfo, the Company a check cheque payable to such shareholder either (A) has been sent to such shareholder and has been returned undelivered or has not been cashed or (B) has not been sent to such shareholder because on an earlier occasion a check cheque for a dividend so payable has been returned undelivered, and in any such case no valid claim in respect thereof has been communicated in writing to VanceInfo the Company, or (iii) notice of the VanceInfo Shareholders Company Shareholders’ Meeting has been sent to such shareholder and has been returned undelivered.

Untraceable Shareholders. The Remittances for the Per Share Merger Consideration or the Per ADS Merger Consideration, as applicable, shall not be issued sent to holders of Shares or delivered to VanceInfo shareholders ADSs who are untraceable unless, except as provided below, such VanceInfo shareholders provide written notice unless and until they notify the Paying Agent of their current contact details to the Exchange Agent prior to the Effective Time. A VanceInfo shareholder holder of Shares or ADSs will be deemed to be untraceable if (i) such shareholder Person has no registered address in the register of members (or branch register) maintained by VanceInfo, the Company or (ii) on the last two consecutive occasions on which a dividend has been paid by VanceInfo, the Company a check cheque payable to such shareholder Person either (A) has been sent to such shareholder and has been returned undelivered or has not been cashed or (B) has not been sent to such shareholder because on an earlier occasion a check cheque for a dividend so payable has been returned undelivered, and in any such case no valid claim in respect thereof has been communicated in writing to VanceInfo the Company or the Depositary, as applicable, or (iii) notice of the VanceInfo Shareholders Company Shareholders’ Meeting has been sent to such shareholder and has been returned undelivered.

Untraceable Shareholders. The Per Share Remittances for the Merger Consideration shall not be issued or delivered sent to VanceInfo shareholders who are untraceable unlessunless and until, except as provided below, such VanceInfo shareholders provide written notice they notify the Exchange Agent of their current contact details to the Exchange Agent prior to the Effective Time. A VanceInfo Company shareholder will be deemed to be untraceable if (i) such shareholder he has no registered address in the register of members (or branch register) maintained by VanceInfothe Company or, (ii) on the last two consecutive occasions on which a dividend has been paid by VanceInfo, the Company a check payable to such shareholder either (A) has been sent to such shareholder and has been returned undelivered or has not been cashed or or, (B) has not been sent to such shareholder because on an earlier occasion a check for a dividend so payable has been returned undelivered, and in any such case no valid claim in respect thereof has been communicated in writing to VanceInfo or the Company or, (iii) notice of the VanceInfo Company Shareholders Meeting has been sent to such shareholder and has been returned undelivered.