Transfers in Compliance with Law. Notwithstanding any other provisions of this Agreement, no Transfer may be made pursuant to this Article 7 unless (i) the transferee has agreed in writing to be bound by the terms and conditions of this Agreement pursuant to a Deed of Adherence in the form attached hereto as Exhibit B, (ii) the Transfer complies in all respects with other applicable provisions of this Agreement, and (iii) the Transfer complies in all respects with applicable securities Laws.
Appears in 2 contracts
Samples: Shareholders Agreement (Hello Inc. /Cayman Islands/), Shareholders Agreement (Hello Inc. /Cayman Islands/)
Transfers in Compliance with Law. Notwithstanding any other provisions provision of this Agreement, no Transfer may be made pursuant to this Article 7 VIII or Article IX of this Agreement unless (i) the transferee has agreed in writing to be bound by the terms and conditions of this Agreement pursuant to a Deed of Adherence Joinder Agreement substantially in the form attached hereto as Exhibit BSchedule 2 (Form of Joinder Agreement), (ii) the Transfer complies in all respects with other the applicable provisions of this Agreement, and (iii) the Transfer complies in all respects with applicable securities laws and other Applicable Laws.
Appears in 2 contracts
Samples: Joint Venture Agreement, Joint Venture Agreement (The9 LTD)
Transfers in Compliance with Law. Notwithstanding any other provisions provision of this Agreement, no Transfer may be made pursuant to this Article 7 Section 3 unless (ia) the transferee has agreed in writing to be bound by the terms and conditions of this Agreement pursuant to a Deed of Adherence substantially in the form attached hereto as Exhibit B, (iib) the transferee is not a Restricted Person, (c) the Transfer complies in all respects with the other applicable provisions of this Agreement, Agreement and (iiid) the Transfer complies in all respects with applicable securities Lawslaws.
Appears in 2 contracts
Samples: Shareholders Agreement (Bitauto Holdings LTD), Shareholders Agreement (Bitauto Holdings LTD)
Transfers in Compliance with Law. Notwithstanding any other provisions provision of this Agreement, no Transfer may be made pursuant to this Article 7 Section 3 unless (ia) the transferee has agreed in writing to be bound by the terms and conditions of this Agreement pursuant to a Deed of Adherence substantially in the form attached hereto as Exhibit BA, (iib) the transferee is not a Restricted Person, (c) the Transfer complies in all respects with the other applicable provisions of this Agreement, Agreement and (iiid) the Transfer complies in all respects with applicable securities Lawslaws.
Appears in 1 contract