Suspension and Termination of Procedure 1. The disputing Parties may agree to suspend the work of the Panel at any time for a period not exceeding 12 months following the date of such agreement. In any event, if the work of the Panel has been suspended for more than 12 months, the authority of the Panel shall lapse, unless the disputing Parties agree otherwise. If the authority of the Panel lapses and the disputing Parties have not reached an agreement on the settlement of the dispute, nothing in this Article shall prevent a Party from requesting a new proceeding regarding the same matter. 2. At any time prior to the release of the Panel report, the Parties may agree to terminate the procedures before a Panel by jointly notifying the chair of the Panel on this respect.
Suspension of Agreement SCEA may suspend this Agreement, entirely or with respect to a particular Licensed Product or program, for a set period of time which shall be specified in writing to Publisher upon the occurrence of any breach of this Agreement.
Termination by the Owner for Convenience § 14.4.1 The Owner may, at any time, terminate the Contract for the Owner’s convenience and without cause.
Prevention or Delay of Performance by the Company or the Depositary Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder:
Suspension and Termination Schedule 6 shall have effect.
NOTIFICATION BY THE TRUST (a) The Trust agrees to advise NLD as soon as reasonably practical:
Amendment, Suspension and Termination To the extent permitted by the Plan, this Agreement may be wholly or partially amended or otherwise modified, suspended or terminated at any time or from time to time by the Committee or the Board, provided, that, except as may otherwise be provided by the Plan, no amendment, modification, suspension or termination of this Agreement shall adversely effect the Award in any material way without the prior written consent of the Participant.
Amendments, Suspension and Termination To the extent permitted by the Plan, this Agreement may be wholly or partially amended or otherwise modified, suspended or terminated at any time or from time to time by the Board or the Committee. Except as provided in the preceding sentence, this Agreement cannot be modified, altered or amended, except by an agreement, in writing, signed by both the Partnership and the Participant.
Modification by the Parties The Parties may by mutual agreement amend the Appendices to this Agreement, by a written instrument duly executed by all three of the Parties. Such an amendment shall become effective and a part of this Agreement upon satisfaction of all Applicable Laws and Regulations.
Term Suspension and Termination 9.1. Term of this MSA. This MSA comes into force on the date you first accept it by whatever means and continues until all Subscriptions expire or have been terminated.
