Common use of STUDYING IN Clause in Contracts

STUDYING IN. (Title of course taken at the higher education institution) : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… AT (Name of higher education institution) : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Has completed a planned internship as part of his/her studies LENGTH OF INTERNSHIP : Start and end dates : From (DD/MM/YYYY)……………….……….…..… To (DD/MM/YYYY)……………….……..…………… Representing a total duration of (Number of month / Number of weeks) (cross out the option which does not apply) The total duration of the internship is assessed taking into account the actual presence of the trainee in the organisation, subject to the rights to leave and leave of absence provided for in article L.124-13 of the French Code of Education (art. L.124-18, French Code of Education). Each period at least equal to 7 consecutive hours of presence shall be deemed to be equivalent to one probationary day and each period at least equal to 22 consecutive days shall be deemed to be equivalent to one month.

STUDYING IN. (Title of course taken at the higher education institution) : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… AT (Name of higher education institution) : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Has completed a planned internship as part of his/her studies LENGTH OF INTERNSHIP Length of internship : Start and end dates : From (DD/MM/YYYY)……………….……….…..… To (DD/MM/YYYY)……………….……..…………… Representing a total duration of (Number of month / Number of weeks) (cross out the option which does not apply) The total duration of the internship is assessed taking into account the actual presence of the trainee in the organisation, subject to the rights to leave and leave of absence provided for in article L.124-13 of the French Code of Education (art. L.124-18, French Code of Education). Each period at least equal to 7 consecutive hours of presence shall be deemed to be equivalent to one probationary day and each period at least equal to 22 consecutive days shall be deemed to be equivalent to one month.