Common use of Storage capacities Clause in Contracts

Storage capacities. 1. The Storage Operator undertakes to provide the Storage User throughout the duration of the Contract within the storage service the storage capacity specified in the table below adjusted according to the injection curve and withdrawal curve which are bound to the amount of Storage User-stored gas (identified in Storage User’s account) and with the constraints stated in this Agreement, Code and generally binding legal regulations. Storage period Reserved storage Max daily injecting Max daily withdrawal capacity in MWh input in MWh/day output in MWh/day 1.8.2020 06:00 a.m. – [●] [●] [●] 1.4.2021, 06:00 a.m. 2. Injection curve is given in Annex No. 1 which forms integral part of this Agreement. 3. In the period from 1.8.2020, 6:00 CEST till 1.1.2021, 6:00 CET there is no withdrawal output available (withdrawal is not possible). 4. In the period from 17.8.2020, 6:00 CEST till 29.8.2020, 6:00 CEST and 14.9.2020, 6:00 CEST till 22.9.2020, 6:00 CEST there is no injection input available (injection is not possible).

Storage capacities. 1. The Storage Operator undertakes to provide the Storage User throughout the duration of the Contract within the storage service the storage capacity specified in the table below adjusted according to the injection curve and withdrawal curve which are bound to the amount of Storage User-stored gas (identified in Storage User’s account) and with the constraints stated in this Agreement, Code and generally binding legal regulations. Storage period Reserved storage Max daily injecting Max daily withdrawal capacity in MWh input in MWh/day output in MWh/day 1.8.2020 1.5.2020 06:00 a.m. – [●] [●] [●] 1.4.2021, 06:00 a.m. 2. Injection and withdrawal curve is are given in Annex No. 1 which forms integral part of this Agreement. 3. In the period from 1.8.20201.5.2020, 6:00 CEST till 1.1.20211.11.2020, 6:00 CET there is no withdrawal output available (withdrawal is not possible). 4. In the period from 17.8.20203.9.2020, 6:00 CEST till 29.8.2020, 6:00 CEST and 14.9.2020, 6:00 CEST till 22.9.202019.9.2020, 6:00 CEST there is no injection input available (injection is not possible).

Storage capacities. 1. The Storage Operator undertakes to provide the Storage User throughout the duration of the Contract within the storage service the storage capacity specified in the table below adjusted according to the injection curve and withdrawal curve which are is bound to the amount of Storage User-stored gas (identified in Storage User’s account) and with the constraints stated in this Agreement, Code and generally binding legal regulations. Storage period Reserved storage Max daily injecting Max daily withdrawal capacity in MWh input in MWh/day output in MWh/day 1.8.2020 06:00 a.m. – [●] [●] [●] 1.4.2021, 06:00 a.m. 2. Injection curve is given in Annex No. 1 which forms integral part of this Agreement. 3. In the period from 1.8.2020, 6:00 CEST till 1.1.2021, 6:00 CET there is no withdrawal output available (withdrawal is not possible). 4. In the period from 17.8.2020, 6:00 CEST till 29.8.2020, 6:00 CEST and 14.9.202011.9.2020, 6:00 CEST till 22.9.202019.9.2020, 6:00 CEST there is no injection input available (injection is not possible).