SOFTWARE OFFERING & OBLIGATIONS. 3.1 Except as set forth below in Section 3.2, Client’s license is for internal use and ConnectWise grants the Client a limited, non- exclusive, non-transferable object code license, for the Term to:
SOFTWARE OFFERING & OBLIGATIONS. 3.1 Subject to the Customer’s compliance with the Agreement, CA grants the Customer a limited, non- exclusive, non-transferable license, for the Term to:
SOFTWARE OFFERING & OBLIGATIONS. 3.1. CA grants the Ordering Activity a limited, non-exclusive, non-transferable license, for the Term:
SOFTWARE OFFERING & OBLIGATIONS. 3.1 CA grants the Customer a limited, non-exclusive, non-transferable license, for the Term to: 3. OFERTA DE SOFTWARE Y OBLIGACIONES 3.1 CA concede al Cliente una licencia limitada, no exclusiva e intransferible, durante el Periodo de vigencia, para:
SOFTWARE OFFERING & OBLIGATIONS. 3.1 CA grants the Customer a limited, non-exclusive, non-transferable license, for the Term to: 3.1.1 Install and deploy the CA Software in the Territory up to the Authorized Use Limitation. 3.1.2 Permit Authorized End Users to remotely use the CA Software for Customer’s and Customer Affiliates’ internal business wherever located. Customer hereby expressly agrees that a breach by an Authorized End User of the Agreement shall be considered to be a breach by and the responsibility of the Customer. 3.1.3 Make a reasonable number of copies of the CA Software for disaster recovery “cold standby”, backup and archival purposes. Use of such copies is limited to testing Customer’s disaster recovery procedures and effectiveness and as is necessary during any reasonable period subsequent to the occurrence of an actual disaster during which Customer cannot operate the CA Software. 3.1.4 Relocate CA Software to a new Customer location within the Territory upon prior written notice. 3.2 The CA Software may be provided under terms and conditions, use Meter(S) and model(S) set forth within Specific Program Documentation (“SPD”) or Product Use Rights supplement identified in applicable Transaction Document(s) (“Order Forms”). The CA Software's specifications, Product Use Rights and specified 3. ソフトウェアオファリングとの義務 3.1 CA は、契約期間中、以下を目的として、お客様に限定的、非排他的、かつ譲渡不能なライセンスを許諾します。 3.1.1 CA ソフトウェアを、地域にて、認定使用制限を上限としてインストールおよび実装すること。 3.1.2 その所在地を問わずお客様および関連会社の社内使用のために認定エンドユーザが CA ソフトウェアを遠隔使用する許可を与えること。お客様は、認定エンドユーザによる本契約の違反がお客様による違反とみなされ、お客様が責任を負うことに明示的に同意すること。 3.1.3 災害復旧のための「コールド・スタンバイ」、バックアップおよびアーカイブの目的で合理的な数量の CA ソフトウェアのコピーを作成すること。かかるコピーの使用は、お客様の災害復旧のための手順および有効性を検証する目的ならびに必要に応じて実際の災害発生後の合理的な期間内で、お客様が CA ソフトウェアを動作できない期間に限られること。 3.1.4 事前の書面による通知により、CA ソフトウェアを地域内のお客様の別の場所に移転すること。 3.2 CA ソフトウェアは、該当するトランザクション・ドキュメント（以下「注文書」といい ます）に指定される特定プログラム文書（以下「SPD」といいます）または製品使用権の
SOFTWARE OFFERING & OBLIGATIONS. 3.1 CA grants the Customer a limited, non- exclusive, non-transferable license, for the Term to: 2.4 “Hardware” significa o dispositivo ou servidor de hardware físico fornecido pela CA 2.5 “Métrica de Licença” significa os critérios específicos para medir o uso do Software da CA (como MIPS, CPUs, camadas, servidores ou usuários). 2.6 “Mainframe” significa o Software da CA designado como mainframe que geralmente é usado para um processador de grande capacidade que fornece links para usuários por meio de dispositivos menos potentes, como estações de trabalho ou terminais, com base na Métrica de Licença em uma forma centralizada de computação. 2.7 “Licença Perpétua” significa uma licença para usar o Software da CA por um período indeterminado sujeito ao cumprimento do Contrato. 2.8 A licença por “Subscrição” ou “UMF” (Valor de Uso e Manutenção, xx xxxxxx) significa uma licença para usar o Software da CA por um período determinado, que deve incluir o Suporte, salvo estipulado em contrário em um Documento de Transação. 2.9 “Suporte” (que também pode ser chamado de “Manutenção”) significa o suporte técnico para o Software da CA. O suporte também pode conter “Atualizações de Conteúdo” fornecidas pela CA para uso com o Software que deve ser atualizado, incluindo, entre outros, dados, Subscrições, definições, regras, políticas e URLs usados pelo Software Licenciado da CA, e pode incluir conteúdo produzido como resultado do uso do Software da CA pelo Cliente. 2.10“Território” significa o local indicado no Documento de Transação onde o Cliente está autorizado a instalar o Software da CA. 3.
SOFTWARE OFFERING & OBLIGATIONS. 3.1 If Client’s license is for internal use CYBERMSS grants the Client a limited, non-exclusive, non-transferable license, for the Term to:
