Smlouva Sample Clauses
The 'Smlouva' clause serves as the formal agreement section of a contract, establishing the existence of a binding legal relationship between the parties involved. It typically outlines the essential terms, identifies the parties, and specifies the subject matter of the agreement, such as the goods or services to be provided. By clearly defining the contractual relationship, this clause ensures that both parties understand their rights and obligations, thereby reducing the risk of misunderstandings or disputes.
Smlouva. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the respective parties and their successors.
Smlouva. Poskytovatel a Zkoušející souhlasí s tím, že tato Smlouva může být předána příslušným regulačním orgánům a příslušným IRB/EC na IRB/EC, where requested by such authorities, under the terms and conditions laid down in this Agreement, in particular in accordance with Section 5 “Confidentiality”. jejich žádost, a to za podmínek stanovených v této Smlouvě, zejména dle článku 5 „Mlčenlivost“.
Smlouva. Zdravotnické zařízení a Zkoušející souhlasí s tím, že tato Smlouva může být předána příslušným regulačním orgánům a příslušným IRB/EC na jejich žádost, a to za podmínek stanovených v této Smlouvě, zejména dle článku 5 „Mlčenlivost
Smlouva. Titul, ze kterého vyplývají povinnosti, jež mají být Zárukou zajištěny Contract/Legai title, the obligations from which to be secured by the Guarantee Koncesní smlouva o provozování vodohospodářského majetku ze dne 31.8.2010 (uveďte v jazyce, ve kterém je Záruka požadována, tj. název, předmět, datum a číslo smlouvy, ze které povinnost vyplývá, identifikaci soutěže, objednávky apod.) 11 Vyplní Banka.
Smlouva. Zdravotnické zařízení a Zkoušející souhlasí s tím, že tato Smlouva může být předána příslušným regulačním orgánům a příslušným EC na jejich žádost.
Smlouva. This Agreement is concluded on the last date of signature (“Effective Date”) between Nemocnice Znojmo, příspěvková organizace (“Organization”), whose registered address is at ▇▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ 2675/11 and Astellas Pharma s.r.o (“Astellas”), whose registered address is at ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇/▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ – Karlín, each referred to as a “Party” and collectively referred to as “Parties”. Tato ▇▇▇▇▇▇▇ se uzavírá k datu posledního podpisu („Datum platnosti“) mezi Nemocnice Znojmo, příspěvková organizace („Organizace“), registrovaná adresa ▇▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ 2675/11, 669 02 Znojmo, IČ: 00092584 a společností Astellas Pharma s.r.o.. („Astellas“), se sídlem na adrese ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇/▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ – ▇▇▇▇▇▇, IČ: 26432765 přičemž tyto strany jsou jednotlivě označovány jako „Strana“ a souhrnně jako „Strany“.
Smlouva. Zdravotnické zařízení a Zkoušející souhlasí s tím, že tato Smlouva může být předána příslušným regulačním orgánům a příslušným etickým komisím na jejich žádost, a to za podmínek stanovených v této Smlouvě, zejména dle článku 7.
Smlouva. Zdravotnicke zai'izeni a Zkousejici souhlasi s ▇▇▇, ze tato Smlouva mf1ze byt pi'edana prislusnym regulacnim organfun a prislusnym IRB/EC na jejich zadost, a to za podminek stanovenych v teto Smlouve, zejmena dle clanku 5 ,,Mlcenlivost".
1.4 Recruitment and Enrollment of Trial 1.4
1.4.2 Investigator will enroll subjects as paii1c1pants in the Trial ("Trial Paiiicipants") in accordance with the tenns and conditions of the Protocol, the Applicable Law and Regulation and this Agreement. Investigator will enroll Trial Pa1iicipants in strict compliance with the exclusion and inclusion criteria set fo1ih in the Protocol without deviation or exception. Institution and Investigator acknowledge and agree that the Trial will involve the paiiicipation of multiple sites and recmitment will be competitive and closed when the desired number of evaluable Trial Paiiicipants has been accumulated. Should Investigator have additional qualified Paiiicipants to paiiicipate as Trial Paiiicipants which would exceed the maximum enrollment rate as noted in the Protocol or as othe1wise identified by Sponsor in wntmg, Investigator may enroll additional Trial Paiiicipants only after Investigator obtains pnor written approval from Sponsor.
1.4.1 Zkousejici zafadi subjekty jako ucastniky Klinickeho hodnoceni (▇▇▇▇ ▇▇▇ ,,Subjekty hodnoceni") v souladu s ustanovenimi a podminkaini Protokolu, Prislusnych pravnich predpisf1 a teto Smlouvy. Zkousejici zafadi Subjekty hodnoceni v pi'isnem souladu s vyfazovacimi a zafazovacimi kriterii stanovenymi v Protokolu bez odchylek nebo vyjimek.
1.4.2 Zdravotnicke zai'izeni a Zkousejici berou na vedoini a souhlasi s ▇▇▇, ze se Klinickeho hodnoceni bude ucastnit vice Inist provadeni klinickeho hodnoceni a ▇▇▇▇▇ bude konkurencni a bude ukoncen, jakrnile bude shromazden pozadovany pocet hodnotitelnych Subjekn1 hodnoceni. Pokud Zkousejici ▇▇▇▇▇ dalsi kvalifikovane osoby jako Subjekty hodnoceni v poctu vyssrm nez maximalni pocet zafazenych Subjekn1 hodnoceni uvedeny v Protokolu nebo jinak pisemne urceny Zadavatelem, Zkousejici mf1ze zafadit tyto dalsi Subjekty hodnoceni az tehdy, kdyz obdrzi od Zadavatele pisemny souhlas. @� BI Trial No. 1368-0024 /CZ/Site No. CZE3 /Institution and Investigator Klinicke hodnoceni BI c. 1368-0024/CZ/Misto vykonu klinickeho hodnoceni c. CZE3/zd BI Contract No. / Smlouva BI c.: 578169 . During the initiation visit, t e Sponsor shall provide the Healthcare Facility/Investigator with an overview of the Trial Subjects providing i...
Smlouva. This Agreement is concluded on the last date of signature, i.e. (as the case may be) with effect on the day of its publication in the Czech Register of Contracts (“Effective Date”) between Fakultní nemocnice Bulovka (“Organization”), seated at ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇/▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ 8 - Libeň, represented by ▇▇▇. ▇▇▇ ▇▇▇▇, Deputy Economic director, and Astellas Pharma s.r.o (“Astellas”), whose registered address is at ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇/▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ 8 – ▇▇▇▇▇▇, IČ: 26432765, represented by ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ and ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, Attorney each referred to as a “Party” and collectively referred to as “Parties”. Tato ▇▇▇▇▇▇▇ se uzavírá k datu posledního podpisu, resp. s účinností ke dni jejího uveřejnění v registru smluv („Datum účinnosti“) mezi Fakultní nemocnicí Bulovka („Organizace“), se sídlem ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇/▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ – Libeň, zastoupenou ▇▇▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ekonomickým náměstkem, a společností Astellas Pharma s.r.o („Astellas“), se sídlem na adrese ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇/▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ – Karlín, IČ: 26432765, zastoupenou ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ a ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, zmocncenci, přičemž tyto strany jsou jednotlivě označovány jako „Strana“ a souhrnně jako „Strany“.
Smlouva
