Common use of Settlement of Shares Clause in Contracts

Settlement of Shares. No later than 11:00 am C.E.T. on a Settlement Date, the Registrar shall then issue the depositary certificate (certificat du dépositaire) in accordance with Article L. 225-146 of the French Commercial Code, relating to the capital increase of the Company resulting from the issuance of the Underlying Ordinary Shares for the Shares, and shall deliver two originals of such certificate to the Company. At least one full business day prior to a Settlement Date, the Company shall have taken all action to be taken by the Company, including providing the Registrar with all notices (including the Euronext notice) and the Issuance Decision delivered as provided for by Section 3(b)(iii) that are required in connection with the issuance of the certificate (certificat du dépositaire) referred herein.

Settlement of Shares. No later than 11:00 am C.E.T. on a Settlement Date, the Registrar shall then issue the depositary certificate (certificat du dépositaire) in accordance with Article L. 225-146 of the French Commercial Code, relating to the capital increase of the Company resulting from the issuance of the Underlying Ordinary Shares for the Common Shares, and shall deliver two originals of such certificate to the Company. At least one full business day prior to a Settlement Date, the Company shall have taken all action to be taken by the Company, including providing the Registrar with all notices (including the Euronext notice) and the Issuance Decision delivered as provided for by Section 3(b)(iii‎Section 3(b)(v) that are required in connection with the issuance of the certificate (certificat du dépositaire) referred herein.

Settlement of Shares. No later than 11:00 am C.E.T. on a Settlement Date, the Registrar shall then issue the one or two depositary certificate certificates (certificat certificats du dépositaire) in accordance with Article L. 225-146 of the French Commercial Code, relating to the capital increase increases of the Company resulting from the issuance of the Underlying Ordinary Common Shares for the Shares, and shall deliver two originals of such certificate certificates to the Company. At least one full business day prior to a Settlement Date, the Company shall have taken all action to be taken by the Company, including providing the Registrar with all notices (including the Euronext notice) and the Issuance Decision delivered as provided for by Section 3(b)(iii3(b)(v) that are required in connection with the issuance of the certificate (certificat certificats du dépositaire) dépositaire referred herein.

Settlement of Shares. No later than 11:00 am C.E.T. (Paris, France time) on a Settlement Date, the Registrar shall then issue the a depositary certificate (certificat du dépositaire) in accordance with Article L. 225-146 of the French Commercial Code, relating to the capital increase of the Company resulting from the issuance of the Underlying Ordinary Shares for the Common Shares, and shall deliver two originals of such certificate to the Company. At least one full business day prior to a Settlement Date, the Company shall have taken all action actions to be taken by the Company, including providing the Registrar with all notices (including the Euronext notice) and the Issuance Decision delivered as provided for by Section 3(b)(iii3(b)(v) that are required in connection with the issuance of the certificate (certificat du dépositaire) dépositaire referred herein.

Settlement of Shares. No later than 11:00 am C.E.T. on a Settlement Date, the Registrar shall then issue the depositary certificate (certificat du dépositaire) in accordance with Article L. 225-146 of the French Commercial Code, relating to the capital increase of the Company resulting from the issuance of the Underlying Ordinary Common Shares for the Shares, and shall deliver two originals of such certificate to the Company. At least one full business day prior to a Settlement Date, the Company shall have taken all action to be taken by the Company, including providing the Registrar with all notices (including the Euronext notice) and the Issuance Decision delivered as provided for by Section 3(b)(iii‎Section 3(b)(v) that are required in connection with the issuance of the certificate (certificat du dépositaire) referred herein.