Scope 1. This Section applies to a dispute between, on the one hand, a claimant of one Party and, on the other hand, the other Party concerning any measure1 which allegedly constitutes a breach of the provisions of Chapter 2 (Investment Protection) and which allegedly causes loss or damage to the claimant or, where the claim is brought on behalf of a locally established company owned or controlled by the claimant, to the locally established company. 2. For greater certainty, a claimant shall not submit a claim under this Section if its investment has been made through fraudulent misrepresentation, concealment, corruption or conduct amounting to an abuse of process. 1 For greater certainty, the term "measure" may include failures to act. 3. The Tribunal and the Appeal Tribunal established pursuant to Articles 3.38 (Tribunal) and 3.39 (Appeal Tribunal), respectively, may not decide claims that fall outside the scope of this Article. 4. A claim with respect to restructuring of debt of a Party shall be addressed in accordance with this Section and Annex 5 (Public Debt). ARTICLE 3.28
Scope 1. This Treaty shall cover the insurance policies, including supplementary benefits of such insurance policies, issued by the Cedant, on direct application, in accordance with the product details, distribution methods and in the geographical areas set forth in the Special Conditions and any subsequent amendments to this Treaty.
Scope 1. This Treaty shall apply to all in-force and new policies of the following Medical Plans that are written by the Cedant in Hong Kong but exclude risk written from facultative reinsurance and/or inward reinsurance facility or treaty and/or line slips and/or captive pools and/or automatic risk pools: a) Group Medical Insurance b) CARING Employee Medical Insurance Plan 2. The following benefit(s) shall be reinsured under this Treaty: a) Basic Hospitalisation Benefits b) Supplementary Major Medical Benefits c) Outpatient Benefits Dental Benefits d) Maternity Benefits e) Daily Hospital Cash f) Accident Death Benefit g) Medical Check Up
Scope 1. This Chapter applies to measures adopted or maintained by a Party relating to: […] (c) with respect to Article 14.10 (Performance Requirements) and Article 14.16 (Investment and Environmental, Health, Safety, and other Regulatory Objectives), all investments in the territory of that Party. Article 14.16
Scope 1. This Section applies to measures by a Party with regard to the establishment or operation of economic activities by: (a) entrepreneurs of the other Party; (b) covered enterprises; and (c) for the purposes of Article 8.11, any enterprise in the territory of the Party adopting or maintaining the measure. EU/JP/en 187 2. This Section does not apply to: (a) cabotage in maritime transport services1; (b) air services or related services in support of air services2, other than the following: (i) aircraft repair and maintenance services during which an aircraft is withdrawn from service; 1 For the European Union, without prejudice to the scope of activities which may be considered as cabotage under the relevant national legislation, national cabotage in maritime transport services under this Section covers transportation of passengers or goods between a port or point located in a Member State of the European Union and another port or point located in that same Member State of the European Union, including on its continental shelf, as provided for in the United Nations Convention on the Law of the Sea and traffic originating and terminating in the same port or point located in a Member State of the European Union. 2 For greater certainty, this Section does not apply to a service using an aircraft whose primary purpose is not the transportation of goods or passengers, such as aerial fire-fighting, flight training, sightseeing, spraying, surveying, mapping, photography, parachute jumping, glider towing, helicopter-lift for logging and construction, and other airborne agricultural, industrial and inspection services. EU/JP/en 188 (ii) the selling and marketing of air transport services; (iii) computer reservation system (CRS) services; and (iv) ground handling services; and (c) audio- visual services. ARTICLE 8.7 Market access A Party shall not maintain or adopt, with regard to market access through establishment or operation by an entrepreneur of the other Party or by a covered enterprise, either on the basis of a territorial subdivision or on the basis of its entire territory, measures that: (a) impose limitations on1: (i) the number of enterprises, whether in the form of numerical quotas, monopolies, exclusive rights or the requirements of an economic needs test; 1 Subparagraphs (a)(i) to (iii) do not cover measures taken in order to limit the production of an agricultural good. EU/JP/en 189 (ii) the total value of transactions or assets in the form of numerical qu...
Scope 1
