Common use of Restriction on Sales, Short Sales and Hedging Transactions Clause in Contracts

Restriction on Sales, Short Sales and Hedging Transactions. (a) The Securities may only be disposed of in compliance with state and federal securities laws. In connection with any transfer of Securities other than pursuant to an effective registration statement or Rule 144, to the Company or to an Affiliate of a Purchaser, the Company may require the transferor thereof to provide to the Company an opinion of counsel selected by the transferor and reasonably acceptable to the Company, the form and substance of which opinion and shall be reasonably satisfactory to the Company, to the effect that such transfer does not require registration of such transferred Securities under the Securities Act. As a condition of transfer, any such transferee shall agree in writing to be bound by the terms of this Agreement and shall have the rights of a Purchaser under this Agreement and the Registration Rights Agreement.

Restriction on Sales, Short Sales and Hedging Transactions. (a) The Securities may only be disposed of in compliance with state and federal securities laws. In connection with any transfer of Securities other than pursuant to an effective registration statement or Rule 144, to the Company or to an Affiliate of a Purchaser, the Company may require the transferor thereof to provide to the Company an opinion of counsel selected by the transferor and reasonably acceptable to the Company, the form and substance of which opinion and shall be reasonably satisfactory to the Company, to the effect that such transfer does not require registration of such transferred Securities under the Securities Act. As a condition of transfer, any such transferee shall agree in writing to be bound by the terms of this Agreement and shall have the rights of a Purchaser under this Agreement and the Registration Rights Agreement.