Common use of Restriction on Sale of Securities by the Company Clause in Contracts

Restriction on Sale of Securities by the Company. (A) Without the prior written consent of the Representative on behalf of the Underwriters, the Company will not, during the period ending 180 days after the date of the Prospectus (the “Lock-Up Period”), (i) offer, pledge, sell, contract to sell, sell any option or contract to purchase, purchase any option or contract to sell, grant any option, right or warrant to purchase, lend, or otherwise transfer or dispose of, directly or indirectly, any of its ADSs, Ordinary Shares or any securities convertible into or exercisable or exchangeable for any of its ADSs or Ordinary Shares (the “Lock-Up Securities”) or (ii) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of the Lock-Up Securities, whether any such transaction described in clause (i) or (ii) above is to be settled by delivery of its ADSs, Ordinary Shares or such other securities, in cash or otherwise, (iii) file any registration statement with the Commission relating to the offering of any of the Lock-Up Securities, or (iv) publicly disclose the intention to make any such offer, sale, pledge, disposition or filing, or enter into any such swap or other arrangements.

Restriction on Sale of Securities by the Company. (A) Without the prior written consent of the Representative Representatives on behalf of the Underwriters, the Company it will not, during the period ending 180 days after the date of the Prospectus (the “Lock-Up Period”), (i) offer, pledge, sell, contract to sell, sell any option or contract to purchase, purchase any option or contract to sell, grant any option, right or warrant to purchase, lend, or otherwise transfer or dispose of, directly or indirectly, any of its ADSs, Ordinary Shares or any securities convertible into or exercisable or exchangeable for any of its ADSs or Ordinary Shares (the “Lock-Up Securities”) or (ii) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of the Lock-Up Securities, whether any such transaction described in clause (i) or (ii) above is to be settled by delivery of its ADSs, Ordinary Shares or such other securities, in cash or otherwise, otherwise or (iii3) file any registration statement with the Commission relating to the offering of any of the Lock-Up Securities, or (iv) publicly disclose the intention to make any such offer, sale, pledge, disposition or filing, or enter into any such swap or other arrangements.

Restriction on Sale of Securities by the Company. (A) Without the prior written consent of the Representative Representatives on behalf of the Underwriters, the Company it will not, during the period ending 180 days after the date of the Prospectus (the “Lock-Up Period”), (i) offer, pledge, sell, contract to sell, sell any option or contract to purchase, purchase any option or contract to sell, grant any option, right or warrant to purchase, lend, or otherwise transfer or dispose of, directly or indirectly, any of its ADSs, Ordinary Shares or any securities convertible into or exercisable or exchangeable for any of its ADSs or Ordinary Shares (the “Lock-Up Securities”) or (ii) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of the Lock-Up Securities, whether any such transaction described in clause (i) or (ii) above is to be settled by delivery of its ADSs, Ordinary Shares or such other securities, in cash or otherwise, (iii) file any registration statement with the Commission relating to the offering of any of the Lock-Up Securities, or (iv) publicly disclose the intention to make any such offer, sale, pledge, disposition or filing, or enter into any such swap or other arrangements.

Restriction on Sale of Securities by the Company. (A) Without the prior written consent of the Representative Representatives on behalf of the Underwriters, the Company will not, during the period ending 180 days after the date of the Prospectus (the “Lock-Up Period”), (i) offer, pledge, sell, contract to sell, sell any option or contract to purchase, purchase any option or contract to sell, grant any option, right or warrant to purchase, lend, or otherwise transfer or dispose of, directly or indirectly, any of its ADSs, Ordinary Shares or any securities convertible into or exercisable or exchangeable for any of its ADSs or Ordinary Shares (the “Lock-Up Securities”) or (ii) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of the Lock-Up Securities, whether any such transaction described in clause (i) or (ii) above is to be settled by delivery of its ADSs, Ordinary Shares or such other securities, in cash or otherwise, (iii) file any registration statement with the Commission relating to the offering of any of the Lock-Up Securities, or (iv) publicly disclose the intention to make any such offer, sale, pledge, disposition or filing, or enter into any such swap or other arrangements.