Records Final. Upon the expiration of [***] years following the end of a given Calendar Year, subject and without prejudice to the determination of any review commenced prior to such third anniversary pursuant to Section 9.9.2 (Audit Rights), the calculation of any amounts payable by a Party to the other Party with respect to such Calendar Year will not be subject to the audit provisions of this Section 9.9 (Records; Audit Rights).
Appears in 1 contract
Sources: Collaboration and Option Agreement (Verastem, Inc.)
Records Final. Upon the expiration of [***] three (3) years following the end of a given Calendar Year, subject and without prejudice to the determination of any review commenced prior to such third anniversary pursuant to Section 9.9.2 11.11.2 (Audit Rights), the calculation of any amounts payable by a Party to the other Party with respect to such Calendar Year will not be subject to the audit provisions of this Section 9.9 11.11 (Records; Audit Rights).
Appears in 1 contract
Sources: Collaboration, Option and License Agreement (Nurix Therapeutics, Inc.)
Records Final. Upon the expiration of [***] years following the end of a given Calendar Year, subject and without prejudice to the determination of any review commenced prior to such third anniversary [***] pursuant to Section 9.9.2 8.5.2 (Audit Rights), the calculation of any amounts payable by a Party to the other Party with respect to such Calendar Year will not be subject to the audit provisions of this Section 9.9 8.5 (Records; Audit Rights).
Appears in 1 contract
Records Final. Upon the expiration of [***] years following the end of a given Calendar Year, subject and without prejudice to the determination of any review commenced prior to such third anniversary pursuant to Section 9.9.2 11.11.2 (Audit Rights), the calculation of any amounts payable by a Party to the other Party with respect to such Calendar Year will not be subject to the audit provisions of this Section 9.9 11.11 (Records; Audit Rights).
Appears in 1 contract
Sources: Collaboration and License Agreement (Nurix Therapeutics, Inc.)