Common use of Quebec Action Clause in Contracts

Quebec Action. Superior Siskinds ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Denso Corporation, Denso All Persons in Quebec who, Court of Desmeules International America, Inc., Denso during the Class Period, (a) Quebec s.e.n.c.r.l. Manufacturing Canada, Inc., Denso purchased, directly or (district of Sales Canada, Inc., NGK Spark Plug indirectly, Oxygen Sensors; Québec), File Co., Ltd., NGK Spark Plug (U.S.A.) and/or (b) purchased or No. 200-06- Holding, Inc., NGK Spark Plug leased, directly or indirectly, 000177-140 (U.S.A.), Inc., NGK Spark Plug a new or used Automotive Canada Limited, Vehicle containing Oxygen Sensors; and/or (c) purchased for import into Canada, a new or used Automotive Vehicle containing Oxygen Sensors. Excluded Persons are excluded from the Quebec Settlement Class. British ▇▇▇▇▇ Lawyers ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ and NGK Spark Plug Co., Ltd., NGK All Persons in British Columbia LLP ▇▇▇▇ ▇▇▇ Spark Plugs Canada Limited, NGK Columbia who, during the Supreme Spark Plugs (U.S.A.), Inc., NTK Class Period, (a) purchased, Court File No. Technologies, Inc., Denso directly or indirectly, Oxygen S-155643 Corporation, Denso Manufacturing Sensors; and/or (b) purchased (Vancouver Canada, Inc., Denso Sales Canada, or leased, directly or Registry) Inc., Denso International America, indirectly, a new or used Inc., ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ Automotive Vehicle Bosch Inc., and ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ LLC containing Oxygen Sensors; and/or (c) purchased for import into Canada, a new or used Automotive Vehicle containing Oxygen Sensors. Excluded Persons are excluded from the BC Settlement Class. Court File No. CV-14-516006-00CP BETWEEN: Plaintiffs Proceeding under the Class Proceedings Act, 1992, S.O. 1992, c. 6

Quebec Action. Superior Siskinds ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Denso Corporation, Denso All Persons in Quebec who, Court of Desmeules International America, Inc., Denso during the Class Period, (a) Quebec s.e.n.c.r.l. Manufacturing Canada, Inc., Denso purchased, directly or (district of Sales Canada, Inc., NGK Spark Plug indirectly, Oxygen SensorsSpark Plugs; Québec), File Co., Ltd., NGK Spark Plug (U.S.A.) and/or (b) purchased or No. 200-06- Holding, Inc., NGK Spark Plug leased, directly or indirectly, 000177000176-140 142 (U.S.A.), Inc., NGK Spark Plug a new or used Automotive Canada Limited, NTK Technologies, Vehicle containing Oxygen SensorsSpark Inc., ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇; and/or (c) purchased Bosch LLC and ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, Inc. for import into Canada, a new or used Automotive Vehicle containing Oxygen SensorsSpark Plugs. Excluded Persons are excluded from the Quebec Settlement Class. British ▇▇▇▇▇ Lawyers ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ and NGK Spark Plug Co., Ltd., NGK All Persons in British Columbia LLP ▇▇▇▇ ▇▇▇ Spark Plugs Canada Limited, NGK Columbia who, during the Supreme Spark Plugs (U.S.A.), Inc., NTK Class Period, (a) purchased, Court File No. Technologies, Inc., Denso directly or indirectly, Oxygen Spark S-155643 Corporation, Denso Manufacturing SensorsPlugs; and/or (b) purchased or (Vancouver Canada, Inc., Denso Sales Canada, or leased, directly or indirectly, Registry) Inc., Denso International America, indirectly, a new or used Automotive Inc., ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ Automotive Vehicle containing Spark Bosch Inc., and ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ LLC containing Oxygen SensorsPlugs; and/or (c) purchased for import into Canada, a new or used Automotive Vehicle containing Oxygen SensorsSpark Plugs. Excluded Persons are excluded from the BC Settlement Class. Court File No. CV-14-516006516004-00CP BETWEEN: Plaintiffs Proceeding under the Class Proceedings Act, 1992, S.O. 1992, c. 6

Quebec Action. Superior Court of Quebec (district of Québec), File No. 200-06- 000145-121 Siskinds Desmeules s.e.n.c.r.l. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Denso Yazaki Corporation, Denso Yazaki North America, Inc., Nippon Seiki Co., Ltd., N.S. International, Ltd., New Sabina Industries, Inc., Calsonic Kansei Corporation, Calsonic Kansei North America, Inc., Continental AG, Continental Automotive Systems US, Inc., Continental Tire All Persons in Quebec who, Court of Desmeules International America, Inc., Denso during the Class Period, (a) Quebec s.e.n.c.r.l. Manufacturing Canada, Inc., Denso purchased, directly or (district of Sales Canada, Inc., NGK Spark Plug indirectly, Oxygen SensorsInstrument Panel Clusters; Québec), File Co., Ltd., NGK Spark Plug (U.S.A.) and/or (b) purchased or No. 200-06- Holding, Inc., NGK Spark Plug leased, directly or indirectly, 000177-140 (U.S.A.), Inc., NGK Spark Plug a new or used Automotive Canada Limited, Vehicle containing Oxygen SensorsInstrument Panel Clusters; and/or (c) purchased for import into Canada, a new or used Automotive Vehicle containing Oxygen SensorsInstrument Panel Clusters. Excluded Persons are excluded from the Quebec Settlement Class. British ▇▇▇▇▇ Lawyers ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ and NGK Spark Plug Co.Canada Inc. (formerly known as Continental Automotive Canada, Inc.), Continental Automotive Electronics LLC, Continental Automotive Korea Ltd., NGK All Persons in British Columbia LLP ▇▇▇▇ ▇▇▇ Spark Plugs Canada LimitedDenso Corporation, NGK Columbia who, during the Supreme Spark Plugs (U.S.A.), Inc., NTK Class Period, (a) purchased, Court File No. TechnologiesDenso International America, Inc., Denso directly or indirectly, Oxygen S-155643 Corporation, Denso Manufacturing Sensors; and/or (b) purchased (Vancouver Canada, Inc., Denso Sales Canada, or leased, directly or Inc. British Columbia Supreme Court File No. S-132961 (Vancouver Registry) Inc., Denso International America, indirectly, a new or used Inc., Camp ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ LLP ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇Denso Corporation, ▇▇▇▇▇▇ Denso International America, Inc., Denso Manufacturing Canada, Inc., Denso Sales Canada, Inc., Yazaki Corporation, Yazaki North America, Inc., Nippon Seiki Co., Ltd., N.S. International, Ltd., New Sabina Industries, Inc., Calsonic Kansei All Persons in British Columbia who, during the Class Period, (a) purchased, directly or indirectly, Instrument Panel Clusters; and/or (b) purchased or leased, directly or indirectly, a new or used Automotive Vehicle Bosch Inc., and ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ LLC containing Oxygen SensorsInstrument Panel Clusters; and/or (c) purchased for import into Canada, a new or used Automotive Vehicle containing Oxygen SensorsInstrument Panel Clusters. Excluded Persons are excluded from the BC Settlement Class. Corporation, Calsonic Kansei North America, Inc., Continental AG, Continental Automotive Systems US, Inc., Faurecia Automotive Holdings SAS, Faurecia USA Holdings Inc., and ▇▇▇▇▇▇▇ Controls, Inc. British Columbia Supreme Camp ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Continental Automotive Electronics LLC and Continental Automotive Korea Ltd. All Persons in British Columbia who, during the Class Period, (a) purchased, Court File No. LLP directly or indirectly, S-1610470 Instrument Panel Clusters; (Vancouver and/or (b) purchased or Registry) leased, directly or indirectly, a new or used Automotive Vehicle containing Instrument Panel Clusters; and/or (c) purchased for import into Canada, a new or used Automotive Vehicle containing Instrument Panel Clusters. Excluded Persons are excluded from the BC Settlement Class. Court File No. CV-14CV-12-516006449238-00CP BETWEEN: Plaintiffs Proceeding under the Class Proceedings Act▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, 1992▇▇▇▇, S.O. 1992, c. 66 ON READING the materials filed, including the settlement agreement with the Settling Defendants dated as of , 2019 attached to this Order as Schedule “A” (the “Settlement Agreement”), and on reading the submissions of counsel for the Plaintiffs and Counsel for the Settling Defendants, the Non-Settling Defendants taking no position;