Common use of Prospectus Supplement and Registration Statement Clause in Contracts

Prospectus Supplement and Registration Statement. The Company shall have filed: (i) with the Canadian Securities Administrators a Prospectus Supplement to the Base Shelf Prospectus (the “Prospectus Supplement”); and (ii) with the Securities and Exchange Commission a registration statement on Form F-10 (the “Registration Statement”), in each case that is reasonably acceptable to Cartesian and qualifies the Convertible Note for distribution to the applicable Purchaser.