Common use of Program Authorization Clause in Contracts

Program Authorization. The Company represents to Seller, and Seller understands and agrees, that the Company will not authorize its Broker to purchase shares of Common Stock in the Primary Market pursuant to the Program (or any Purchase Plan thereunder) for an aggregate purchase price of more than $3,000,000 (exclusive of transaction costs); provided, that no representation is made, and no assurance can be given, to Seller that any additional shares of Common Stock will be purchased on behalf of the Company through its Broker in the Primary Market. The Company expressly reserves the right to discontinue the Program at any time (and to terminate any Purchase Plan thereunder in accordance with the terms thereof).

Appears in 1 contract

Sources: Stock Repurchase Agreement (Natural Health Trends Corp)

Program Authorization. The Company represents to Seller, and Seller understands and agrees, that the Company will not authorize its Broker to purchase shares of Common Stock in the Primary Market pursuant to the Program (or any Purchase Plan thereunder) for an aggregate purchase price of more than $3,000,000 3,500,000 (exclusive of transaction costs); provided, that no representation is made, and no assurance can be given, to Seller that any additional shares of Common Stock will be purchased on behalf of the Company through its Broker in the Primary Market. The Company expressly reserves the right to discontinue the Program at any time (and to terminate any Purchase Plan thereunder in accordance with the terms thereof).

Appears in 1 contract

Sources: Stock Repurchase Agreement (Natural Health Trends Corp)