Common use of PRICE SUPPLEMENTS Clause in Contracts

PRICE SUPPLEMENTS. Price Supplements may be payable by the Shipper pursuant to: • on the Upstream Network: o the application of the Sub-clause entitled “Long-Term UIOLI procedure” in Section B relative to Long Term UIOLI; o the application of the Clause entitled ”Price supplement at a Transport LNG Terminal Interface Point” in Section B relative to the Extra Daily Allocation of Daily Entry Capacity at a Transport LNG Terminal Interface Point. • on the Downstream Network: • the application of the Clause entitled “Price supplement related to a Daily or Hourly Capacity Overrun” in Section C relative to a Daily or Hourly Capacity Overrun; • on balancing: o the application of the Clause entitled “Definitions of the Balancing Tolerances and the Authorised Imbalances” in Section D2 relative to Cumulative Imbalances (Reference Price P3). • on the balancing in the L-gas Area applicable to the Shipper in Charge of H-gas to L-gas Quality Conversion Service: o The application of the Clause entitled: “Price Supplement for Cumulative Imbalances” in Section D3. 8.3 SALES/PURCHASES OF IMBALANCES AT P1/P2‌ The P1 and P2 purchase and sale price is determined pursuant to the provisions of the Clause entitled “Shipper balancing” in Section D1 and the Clause entitled “Purchase and sale prices (Reference Prices P1 and P2)” in Section D2, as applicable to the Shipper Clause 9 Payment guarantee

PRICE SUPPLEMENTS. Price Supplements may be payable by the Shipper pursuant to: • on the Upstream Network: o the application of the Sub-clause entitled “Long-Term UIOLI procedure” in Section B relative to Long Term UIOLI; o the application of the Clause entitled ”Price supplement at a Transport LNG Terminal Interface Point” in Section B relative to the Extra Daily Allocation of Daily Entry Capacity at a Transport LNG Terminal Interface Point. • on the Downstream Network: • the application of the Clause entitled “Price supplement related to a Daily or Hourly Capacity Overrun” in Section C relative to a Daily or Hourly Capacity Overrun; • on balancing: balancing:‌ o the application of the Clause entitled “Definitions of the Balancing Tolerances and the Authorised Imbalances” in Section D2 relative to Cumulative Imbalances (Reference Price P3). • on the balancing in the L-gas Area applicable to the Shipper in Charge of H-gas to L-gas Quality Conversion Service: o The application of the Clause entitled: “Price Supplement for Cumulative Imbalances” in Section D3. 8.3 SALES/PURCHASES OF IMBALANCES AT P1/P2‌ The P1 and P2 purchase and sale price is determined pursuant to the provisions of the Clause entitled “Shipper balancing” in Section D1 and the Clause entitled “Purchase and sale prices (Reference Prices P1 and P2)” in Section D2, as applicable to the Shipper Clause 9 Payment guarantee