Common use of Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company Clause in Contracts

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any Receipt, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Articles of association Association of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner of any Receipt by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections 4.01Sections 4.1, 4.024.2, or 4.03 4.3 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 4.4 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner of any Receipt, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other countrycountry (including the Cayman Islands and Hong Kong), or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Articles of association Association of the Company, or by reason of any provision of any securities issued or distributed by the Company, or any offering or distribution thereof, or by reason of any act of God or war or terrorism other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement or Deposited Securities it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company or any of their respective directors, employees, agents or affiliates incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner of any Receipt by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Brazil or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association of Charter or the CompanyDeposited Securities, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; performed nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners owners and make making the net proceeds available to such Ownersowners, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective agents shall incur any liability to any Owner or Holder holder of any Receipt, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Argentina or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association corporate charter of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company or any of their respective agents incur any liability to any Owner or Holder holder of any Receipt by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of or such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder holder of any Receipt, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Argentina or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association by-laws of the Company, or by reason of any provisions of any securities issued or distributed by the Company or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder holder of any Receipt by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections 4.01Sections ‎4.01, 4.02‎4.02, or 4.03 ‎4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section ‎Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of or such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Holder or Beneficial Owner or Holder of any Receiptif, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Korea or any other countrycountry or jurisdiction, or of any other governmental or regulatory authority or stock exchangeauthority, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Articles of association Incorporation of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty liability on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Holder or Beneficial Owner or Holder by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections 4.01, Section 4.02, 4.03, 4.04 or 4.03 4.05 of this Deposit Agreement or a distribution and offering pursuant to Section 4.06 or 4.10 of this Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 because of this Deposit Agreement, or for any other reasonapplicable law, such distribution or offering may not be made available to OwnersHolders, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners Holders and make the net proceeds available to such OwnersHolders, then the Depositary shall may not make such distribution or offering, and shall may allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Articles of association Association of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, officers, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner of any Receipt, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Australia or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchangeexchange or automated quotation system (including without limitation, the NASDAQ National Market, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Company’s Constitution, or by reason of association any provision of any securities issued or distributed by the Company, or any offering or distribution thereof, or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company (or any of their respective directors, officers, employees, agents or affiliates) shall be prevented prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company nor any of their respective directors, officers, employees, agents or affiliates incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner of any Receipt by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, the Federative Republic of Brazil or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Charter or the Deposited Securities, or by reason of association any provision of any securities issued or distributed by the Company, or any offering or distribution thereof, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company or any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall be prevented prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement or Deposited Securities it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this Deposit Agreementhereof, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited by applicable law from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Brazil or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association of the CompanyCharter, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptHolder, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Hong Kong or any other country, or of any other governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum Memorandum of Association and articles of association Bye-laws of the Company, or by reason reason, of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, from doing or performing any act or thing which contemplated by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performedAgreement; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which contemplated by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performedAgreement, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections 4.01Section 4.2, 4.02, 4.3 or 4.03 of this Deposit Agreement4.4, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this Deposit Agreement4.5, or for any other reasonbecause of applicable law, such distribution or offering may not be made available to Ownersall or certain Holders, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners Holders and make the net proceeds available to such OwnersHolders, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse, without any liability of the Depositary or the Company to any Holder or any other party.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Brazil or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association of Charter or the CompanyDeposited Securities, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited by applicable law from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Articles of association Incorporation of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Brazil or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association of Charter or the CompanyDeposited Securities, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this Deposit Table of Contents Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary Depositary, alter consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Articles of association Incorporation of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this Deposit Agreement4.03, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this Deposit Agreement4.04, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association of the Company’s By-laws (estatutos), or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its either such party’s control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder Beneficial Owner by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners and make making the net proceeds available to such Owners, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner or Holder holder of any Receipt, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States States, Argentina or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles of association by-laws of the Company, or by reason of any provisions of any securities issued or distributed by the Company or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Owner or Holder holder of any Receipt by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of or such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company. Neither the Depositary nor the Company shall incur any liability to any Owner Holder or Holder of any ReceiptBeneficial Owner, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the memorandum and articles Articles of association Incorporation of the Company, or by reason of any act of God or war or other circumstances circumstance beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Company incur any liability to any Holder or Beneficial Owner or Holder by reason of any non-performance nonperformance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to sections Sections 4.01, 4.02, or 4.03 of this the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04 of this the Deposit Agreement, or for any other reason, the Depositary is prevented or prohibited from making such distribution or offering may not be made available to OwnersHolders, and the Depositary may not dispose is prevented or prohibited from disposing of such distribution or offering on behalf of such Owners Holders and make making the net proceeds available to such OwnersHolders, then the Depositary Depositary, after consultation with the Company, shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.